Travel Tips : Walking maps for Bangkok
And it are wonderful maps, giving you a great way of exploring Bangkok on your own without getting lost (although I personally like getting lost).
And Richard Barrow even made some Google Map links so you can see all the "Points Of Interests" (POI's) straight on your phone. Thanks Richard! Click on the link Bangkok Walking Maps to see the translated maps and links to the google maps from Richard Barrow.